Paola Molino sarà alla Sala Civica di Alonte domenica 22 novembre 2026 alle 17 per presentare «Vedetela, leggetela e vivete felici.
Carte geografiche e commercio librario nella Venezia del Cinquecento», pubblicato da Marsilio nel 2025. A introdurre l’incontro sarà Tania Rossetto, docente di Geografia all’Università di Padova, dove Molino insegna Storia dell’Europa moderna. È il terzo appuntamento della decima edizione di Venezia da Terra, il festival che porta nei comuni dell’Area Berica libri e ricerche sulla storia veneta.
Chi comprava una carta geografica a Venezia
Una carta geografica si può guardare per riconoscere un luogo o per farsi un’idea di un territorio lontano. Il libro di Molino propone di osservarla anche come un oggetto in vendita. Che cosa cercava chi ne acquistava una nella Venezia del Cinquecento? In che forma poteva trovarla? Da queste domande emerge il ruolo di una città in cui il lavoro di chi disegnava le carte si intrecciava con quello di chi le stampava e le vendeva. Seguire il percorso di una carta dalla produzione all’acquisto aiuta a capire come il sapere geografico arrivasse a lettori con interessi diversi.
Fra i casi presentati nel volume ci sono i disegni di Giacomo Gastaldi e i primi atlanti assemblati su ordinazione. Quest’ultimo esempio fa vedere quanto la forma di un libro potesse dipendere dalle richieste di chi lo comprava. La scelta delle carte faceva parte della costruzione del volume e poteva incidere sui luoghi che il lettore avrebbe trovato, accostato e confrontato sfogliandolo. È una prospettiva che restituisce al commercio librario il suo posto nella storia della cartografia, accanto alle tecniche di rappresentazione e alla circolazione delle informazioni.
Tolomeo in volgare e le cosmografie da taschino
Il volume si sofferma anche sulla pubblicazione in volgare della «Geografia» di Tolomeo. La lingua in cui si rende disponibile un testo modifica le condizioni in cui lo si può leggere e il pubblico che può avvicinarvisi. Per una ricerca che tiene insieme cartografia ed editoria, la traduzione diventa quindi una scelta da osservare insieme al modo in cui le carte sono disegnate e alla forma in cui vengono vendute.
Anche le cosmografie da taschino permettono di guardare alle abitudini dei lettori attraverso il formato. Un volume di dimensioni ridotte si maneggia e si trasporta diversamente da una grande carta. Cambia il modo in cui può essere consultato e cambia il rapporto tra lo spazio a disposizione sulla pagina e la quantità di informazioni che vi si vogliono far entrare. Nel passaggio dai fogli agli atlanti e ai piccoli libri, il lavoro degli editori contribuisce così a decidere come la nuova geografia del mondo viene presentata e letta.
Il festival della storia nell’Area Berica
La presentazione di Alonte fa parte di un’edizione che distribuisce nove incontri in nove comuni, da settembre 2026 a giugno 2027. Campiglia dei Berici è il comune capofila e al festival collaborano due dipartimenti dell’Università di Padova, quello di Scienze storiche, geografiche e dell’antichità e quello di Studi linguistici e letterari, con il loro patrocinio scientifico.
Il calendario del festival aveva già accostato la storia delle comunità rurali vicentine, a Campiglia dei Berici, a un incontro sulla società letteraria veneziana del Seicento, a Val Liona. Con Alonte, l’attenzione si sposta sulle botteghe e sul pubblico delle carte geografiche.
Dopo l’appuntamento con Molino, il programma riparte il 22 gennaio 2027 alle 21 al Palazzo dei Vicari di Orgiano. Marco Zanella parlerà della Repubblica di Venezia attraverso Henry Wotton, ambasciatore inglese tra il 1604 e il 1623. Il calendario mette così in successione due modi di studiare Venezia, prima attraverso la produzione di carte e libri, poi attraverso lo sguardo della diplomazia.
Come partecipare all’incontro di Alonte
L’appuntamento con Paola Molino e Tania Rossetto è domenica 22 novembre alle 17 alla Sala Civica di Alonte, in piazza Santa Savina 9. L’ingresso è gratuito fino a esaurimento dei posti. Il calendario di Venezia da Terra indica le 18.30 come orario di chiusura dell’incontro.
Calendario di Venezia da Terra
Comunicato stampa di Venezia da Terra
L‘articolo è stato realizzato a partire dal comunicato stampa e rielaborato dalla redazione.
Scopri di più da Notizie dal Palco - Spettacolo & Cultura
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.


